berlin

USPOMENA NA „PLAVO ZVONO“

Posted on : 10-10-2016 | By : admin | In : Emilove priče

6

IN MEMORIAM: Iz naše arhive/25.11.2011. i u knjizi „Ono malo duše“/2015

tekst: Emil Cipar (13.04.1948. – 10.10.2014.)

emil-slikaNegdje krajem 1991., iznenadi me jedan telefonski poziv. Na drugome kraju je Vlado Duić …novinarska legenda iz starih vremena. Bile su mi dobro poznate njegove reportaže iz “Starta”, „Plavog vjesnika“, Vjesnika u srijedu“, magazina koji su pobudili moju znatiželju za novinarstvom. Isto tako bile su mi dobro poznate njegove monografije i izložbe fotografija.

Kako rekoh iznenadio me poziv. Nisam znao

GLAVNI ZGODITAK

Posted on : 02-10-2016 | By : Emil | In : Emilove priče

2

Iz naše arhive/objavljeno 31.07. 2010/ Ova priča pokojnog Emila Cipra, pronašla je svoje mjesto u, netom tiskanom, kultunom  godišnjaku „Danica 2017.

piše: Emil Cipar

Matan je radio na jednoj pilani u Sauerlandu. Posao je bio težak, ali zarađivalo se dobro, a bilo je mogućnosti raditi i prekovremeno. Stanovao je obližnjem selu, a na posao je putovao autobusom. Često se znalo dogoditi da je Matan na posao išao pješice, jer mu veza nije odgovarala, a znao je ponekad navratiti kod poznanika, gdje se je popila čašica više, pa je Matan izgubio i posljednju vezu. Put pješice vodio

NJEMAČKA …ZABORAVI!

Posted on : 02-07-2016 | By : Emil | In : Emilove priče

6

IZ NAŠE ARHIVE  ….Iseljeničke priče/ objavljeno 07. siječnja 2009. godine
piše: Emil Cipar

 Možda je naslov provokativan, ali provocirati mi stvarno nije nakana. Ja hoću samo olakšati donošenje odluka, hoću se osloboditi ustaljenih navika, hoću stvoriti novu bazu podataka, a sva iskustva potisnuti u stranu, jer ona mi ovdje nisu od velike pomoći. Hrvatska je druga zemlja, tu su drugi običaji, drugi ljudi, drugi zakoni… Moram početi od početka. Da bih si olakšao život odredio sam si nekoliko načela. Neka od njih:

GOLI, MRTVI I ZABORAVLJENI

Posted on : 23-04-2016 | By : Emil | In : Emilove priče

1

ISELJENIČKE PRIČE …iz naše arhive/03.ožujak 2010.
piše: Emil Cipar
Unknown014111Ovo je priča o Marku. O Marku iz jednog sela s Korduna. Posjetio sam ga ljetos. Poznajem ga od 1992.

Boravio je tada u Rovinju. Potjeraše ga iz njegovog rodnog mjesta u kojem je Marko bio svoj na svome. Bavio se poljoprivredom, ponekad, sezonski radio negdje na građevini. Živjelo se nekako. Marko počeo praviti novu kuću …u staroj postalo tijesno. Žena i troje djece, roditelji i baba. Bilo pretijesno u maloj drvenoj kući, pa se Marko odluči graditi novu u dvorištu. Slabo je to

NA VELIKI PETAK

Posted on : 25-03-2016 | By : Emil | In : Emilove priče

2

Iz naše arhive …objavljeno 02.04.2010


piše: Emil Cipar

Od svih kršćanskih blagdana Veliki petak budi kod mene najviše asocijacija. Više nego svi ostali zajedno. Nije to lako u jednoj kolumni ograničenog prostora pojasniti, ali ja ću pokušati…

Da Bog postoji …vjerovao sam, jer je tako govorila baka. Upoznala me je s Bogom, koji je pravedan i strog. Mislim da su prve smislene rečenice koje sam naučio bile upravo Očenaš. Naučio sam ih na slovačkom, jer baka je govorila slovački:
Otče náš, ktorý si na nebesiach

VRNUL SE BUM NAZAJ

Posted on : 20-03-2016 | By : Emil | In : 09 PRIČE, Emilove priče

6

Iz naše arhive …objavljeno 29. svibnja 2011.

…u susret skoroj berlinskoj promociji knjige „Ono malo duše“ Emila Cipara -16.04.2016. u 18 sati u dvorani Hrvatske zajednice Berlin.

piše: Emil Cipar

U predivnoj pjesmi Zvonka Špišića Suza za zagorske brege, iseljenik pri odlasku iz rodnog kraja sa „pinklecom na plećima“, „knedlom u grlu“ i suzom u oku obećava bregima da: vrnul se bu nazaj.

Mogao je to učiniti pri odlasku. Tada je postojalo samo jedno značenje za povratak.

Ali što reći nakon više od trideset i pet godina provedenih u

RUŽA IZ KALININGRADA

Posted on : 08-01-2016 | By : Emil | In : 09 PRIČE, Emilove priče

8

IZ NAŠE ARHIVE …objavljeno na portalu 21.01.2012. i u knjjizi „Ono malo duše“/2015.

Moglo bi se reći da ova priča nema nikakve veze s hrvatskom dijasporom. Ja ću ju ipak ispričati, pa ti sam zaključi. U svakom slučaju dio je mene, a ja jesam usko povezan sa dijasporom …njen sam dio.

Ovih dana uređivao sam vrt u Bartolovcima. Bartolovci su selo zapadno od Broda. Tu sam odrastao, tu su mi sahranjeni roditelji, a vjerojatno će tu biti i moj grob. Živio sam 35 godina u

SAMO DVAPUT SE ŽIVI

Posted on : 29-12-2015 | By : admin | In : Emilove priče

3

ISELJENIČKE PRIČE …….Iz knjige „Ono malo duše“, 2015.

Živi se samo jednom, ali ako dobro učiniš …dovoljno je.

napisao: Emil Cipar
Čitav život je kao gradnja. Gradimo sebe za ostatak života. Skupljamo materijalne, duhovne, idejne… vrjednosti. Predvidjeti, planirati budućnost velika je i zahtjevna umjetnost.

Tko visoke tornjeve graditi želi, mora se dugo pozabavti s temeljom …kaže Anton Bruckner. On bi to trebao znati. Najveći skladatelj na području simfonije, počeo je relativno kasno sa stvaralaštvom, ali zato je napravljeno, divljenja vrijedno.

JEDAN DAN ŽIVOTA

Posted on : 10-11-2015 | By : admin | In : Emilove priče

5

Iz naše arhive …objavljeno 14.08.2012.

Napisao: Emil Cipar
Volim slušati radio dok vozim auto. Mješavina informacija i glazbe koju mi nudi moja postaja je ok. Nije to nešto posebno, ali sasvim je kompatibilno sa oprezom koji je potreban.

Jedna ljetna vožnja od Osijeka do Slavonskog Broda …preko Našica.

Nakon melodije iz filma „Sunset boulevard“ moderator, skoro ispričavajućim tonom najavljuje jednu priču i moli nas za

VLAK BEZ VOZNOG REDA

Posted on : 17-10-2014 | By : admin | In : Emilove priče

0

Ova priča Emila Cipara emitirana je 23. kolovoza 2012. godine na Hrvatskom radiju, u programu Glas Hrvatske, u emisiji Hrvatima izvan domovine a u spomen na Emila (u povodu njegova preranog odlaska) ponovljena je u eteru 16. listopada 2014. godine.

EMILOVE PRIČE/ Iz naše arhive ...objavljeno 17.01. 2009. godine

piše: Emil Cipar

vlak_439981S1Božić 2006. U prenatrpanom “Kadettu”, vozim se iz Remscheida prema Slavonskom Brodu.

Bezbroj puta vozio sam tu relaciju. Poznajem sva odmorišta, profil ceste, čak i osoblje u nekim restauracijama na putu. Znam koliko ću potrošiti benzina, gdje ću kontrolirati ulje …

Put kao i svi do tada, ali ipak je nešto što ga ovaj put čini iznimnim. Ovoga puta nema povratka, zapravo, to je povratak.

PISMO IZ USHUAIE

Posted on : 23-07-2014 | By : admin | In : Emilove priče

0

Iseljeničke priče/ Iz naše arhive  …objavljeno 15.11.2011.
piše: Emil Cipar

Već neko vrijeme ne izlazi mi iz glave par rečenica iz jednoga maila, kojega primih prije nekoliko dana. Završio sam seriju kolumni u časopisu „Matica“, posljednjom …u kojoj navedoh svoju e-mail adresu. Želja mi bila da mi se čitatelji jave i kažu što misle o mojim pričama. A htio sam im se zahvaliti što su me čitali …ako su me uopće čitali.
I čitatelji poslušali i javljaju se. Ali …suprotno mojim očekivanjima …rijetke riječi pohvale. Ima ih, ali nekako sve te

JACKY POSTAJE ČUKO

Posted on : 02-04-2014 | By : Emil | In : Čukine priče, Emilove priče

3

Iz naše arhive/ objavljeno 30. 01. 2009.

Osjećao sam kako to nije bilo sve

Emil Cipar
CameraNe znam kako početi ovu priču

-Pa svaka priča počinje od početka …reći će učeni i manje učeni ljudi.

Znam, znam, nije mi ova priča prva, ali ova je nekako posebna. Tu su početak i kraj tako zamršeni, da ih ne možeš razdvojiti da ga jebeš. Hočeš početak, ali kraj se „zalijepio“, pa ih ne možeš prepoznati kao takve.

BUTTERBROT

Posted on : 09-03-2014 | By : Emil | In : Emilove priče

Schlagwörter: ,

3

Nikad ne ulaziš dva puta i istu rijeku

ISELJENIČKE PRIČE …iz naše arhive …objavljeno 28. 06. 2010.
piše: Emil Cipar

Pišem neku kolumnu za neki časopis i nekako mi ne ide od ruke. Očekivao sam da će biti problema dok ne počnem sa pisanjem, pa sam pripremio sitnicu za jelo. Kava i butterbrot. I razmišljam što staviti na papir. Dobro nije to više list papira uvučen u mašinu, koji očekuje prve udarce. Sada je to bijeli desktop …ali svejedno …prazno je prazno.

-Nikad ne ulaziš dva puta i istu rijeku …reče nam Heraklit. Htio

AH TA CVELFERIJA

Posted on : 18-02-2014 | By : admin | In : AH TA CVELFERIJA

4

Gunja je posebna priča

piše: Emil Cipar
20140216_104519-001Sunčani dan u veljači 2014. I topal dan …ugodnih 18 stupnjeva. Putujem iz Slavonskog Broda u Gunju …iz Slavonije u Srijem. Ne idem najbržim, već idem najkraćim putem …pratim rijeku Savu i prolazim kroz brojna živopisna sela Slavonije i Srijema.

Po selima brojne napuštene kuće. Predivna arhitektura iz vremena Vojne krajine prepuštena je zubu vremena, a on čini

DALEKO JE TO

Posted on : 09-02-2013 | By : admin | In : Emilove priče

2

Iz naše arhive. Ovaj post objavljen je prvi puta 18. siječnja 2009.

Emil Cipar
Vruće brodsko ljeto. Vratih se iz Njemačke, gdje sam boravio neko vrijeme. Tamo mi je bila potrebna jakna. Teško je sada nekoga u Brodu uvjeriti da je to istina. I nije mi do nekog uvjeravanja. Traži se hladovina …što deblja to bolja.

Sjedim u jednom od brodskih kafića. Moj sugovornik je Marko. Marko već 36 godina živi u Australiji. U Brodu je samo u prolazu. Došao na groblje …pokazati djeci