berlin
  • OLOVNO NEBO
  • PJEVAJTE, NEMOJTE SE UMORITI
  • TRADICIONALNI WELLEBITOV KONCERT
  • PRIČA O JEDNOJ TAMBURI
  • STINA I SRCE
  • OKUPLJENI OKO MATICE
  • MUKA GOLA ...NAJBOLJA ŠKOLA
  • SIBILARIZACIJA
  • SVE SE NEKAKO PREŽIVI OSIM SMRTI
  • LJUBAV KOJA NADMAŠUJE RAZUM

OLOVNO NEBO

Posted on : 21-11-2017 | By : admin | In : Sandra Marelja Muić: ZADARSKE VEDUTE

0

piše: Sandra Marelja Muić
I opet je to doba godine kada se nebo svugdje zatmurni, uhvati nas sjeta i na dušu se spusti sva težina boli i dođe nam Vukovar.

Bešumno za njim dođe i Škabrnja, svaki u svojoj tuzi. I Lovas prije. I Nadin poslije. Ernestinovo.  I svi ostali, još bešumniji u svojoj boli. A mi se trgnemo.

Zar je već godinu dana prošlo odkad smo vas se sjetili, pa jebemumater kako to vrijeme leti, eto ste opet na redu da vas se svi zajedno jednom godišnje sjetimo. Oprostite, nismo stigli prije. Brojali smo turiste, razglabali smo tko je važniji od koga u  saborskoj fotelji i koliko je utakmica upropastio koji izbornik. To su sve odreda teme od životne važnosti. Ali,  ne brinite,  zemlja je napravila puni krug oko svoje osi, došli ste i vi na red opet.

PJEVAJTE, NEMOJTE SE UMORITI

Posted on : 21-11-2017 | By : admin | In : 03 REPORTAŽE

0

Dvadeseta smotra crkvenih zborova iz hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

tekst i snimke: Adolf Polegubić
6)FrankfurtMitzingen
/ Jubilarna, 20. smotra crkvenih zborova iz hrvatskih katoličkih misija (HKM) i zajednica (HKZ) u Njemačkoj, na kojoj su nastupili zborovi djece i mladih, održana je u subotu 18. studenoga u crkvi Sv. Bonifacija u Metzingenu, u organizaciji Hrvatskoga dušobrižničkog ureda iz Frankfurta na Majni i Hrvatske katoličke zajednice Sv. Nikole Tavelića iz Metzingena.

TRADICIONALNI WELLEBITOV KONCERT

Posted on : 21-11-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

foto: Sonja Breljak
5W1deBerlin/ Tamburaški orkestar Wellebit 1902, osnovan svojevremeno od Hrvata Franza Krznara, organizira tradicionalni koncert na prvi advent, u nedjelju 03.12.2017 godine, u 17 sati, u Kapernaum-Kirche, Seestr. 35, Berlin-Wedding.

Na repertoaru ovog orkestra su melodije više skladatelja iz različitih zemalja.

Poslušajte tamburice, mandoline, gitare i Milicino pjevanje.

PRIČA O JEDNOJ TAMBURI

Posted on : 21-11-2017 | By : Emil | In : 09 PRIČE, Emilove priče

1

Iz naše arhive/ Objavljeno 02.01.2011.

Iseljeničke priče

piše: Emil Cipar

Ne znamo kako je Franjo sa svojom tamburom stigao u Berlin. Znam samo da je to bilo prije više od stotinu godina. Sigurno se tada nije puno pričalo o integraciji, ali razlozi za Franjin put iz Hrvatske u daleki Berlin, bili su isti kao danas. Ne znamo točno ni kako je Franjo putovao, niti nešto o njegovoj obitelji.
Ali pouzdano znamo da je Franjo Krznar sa svojom tamburom napisao i još uvjek piše povjest.
Puno je znanstvenika i pseudoznanstvenika pisalo o povjesti

STINA I SRCE

Posted on : 21-11-2017 | By : admin | In : Dubravka Borić

2

Iz naše arhive/ Objavljeno 04.09.2012.

Dubravka Borić
U pismi
stina.
U stini
srce.
I blizu,
i daleko,
uvik su
jedno.

OKUPLJENI OKO MATICE

Posted on : 20-11-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

tekst: Ankica i Ante Karačić

IMG_1508 (1)Dortmund/ Večer hrvatske glazbe je tradicionalna priredba koju Matica hrvatska za Ruhrgebit svake godine dva puta organizira u Dortmundu.

Ove godine se datum poklopio s  danom pada Vukovara pa je na početku priredbe odan pijetet svim poginulima  u Vukovaru i domovini.

Mjesto održavanja priredbe je Ausländeramt Dortmund, gdje se isto tako dva puta

MUKA GOLA …NAJBOLJA ŠKOLA

Posted on : 20-11-2017 | By : admin | In : Sonja Breljak: IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE, SUSRETI

5

Iz naše arhive/ Objavljeno 13.07.2011.

piše: Sonja Breljak
Hvar/
Za prošlih  bismo godina kao najčešće ljetno, morsko  odredište, birali Makarsku, pa Split ili pak Poreč. Jednom smo malenim, izletničkim trajektom „odlutali“ i do našeg barba Ive Dorotića i njegova Sumartina na Braču. Ova je godina po tom izboru posebna.

Uobičajeno brzo smo od Bugojna preko šumovite Koprivnice i Kupreških vrata  ….potražih usput barem pogledom procvjetali čičak po želji našeg Ante iz Iserlohna …pa stigli do Splita. Putem se, kraj skretanja za Tijaricu, kroz Trilj ili Košute podsjetismo svih

SIBILARIZACIJA

Posted on : 20-11-2017 | By : admin | In : JEZIČNI SAVJETI

0

piše: Marija Kukić, lektorica Hrvatskoga glasa Berlin

glasoviDanas ću malo više pozornosti posvetiti nekim glasovnim promjenama u kojima se vrlo često griješi. Jedna od njih je i sibilarizacija.

Sibilarizacija je glasovna promjena kada glasovi k, g, h ispred glasa i prelaze u c, z, s. Ovdje se često griješi u izgovoru i pisanju.

muka – muci
jabuka-jabuci

SVE SE NEKAKO PREŽIVI OSIM SMRTI

Posted on : 20-11-2017 | By : admin | In : kolumna povodom...

0

HOMMAGE SARAJEVU

piše: Nikola Šimić-Tonin

Sve-se-nekako-prezivi-osim-smrtiPod motom “Grad u teatru, teatar u gradu”, od 16. do 24. studenog u Brčkom će se održati 34. susreti kazališta na kojim će, u natjecateljskome dijelu, biti izvedeno osam predstava iz BiH, Hrvatske, Srbije i Crne Gore.

Festival je 16. studenog otvorila predstava “Sve se nekako preživi, osim smrti”, redatelja Dine Mustafića, u izvedbi Narodnog pozorišta Sarajevo. Selektor ovogodišnjih susreta Almir Bašović u Izvještaju selektora, između ostalog, naveo je: “’Sve se nekako

LJUBAV KOJA NADMAŠUJE RAZUM

Posted on : 20-11-2017 | By : admin | In : Vinko Pavić

0

Vinko Pavić

ioete4Gledala sam te sred jesenje kiše
Kako zaustavljaš poglede
Zabludjelih djevica
I tihi plamen
Jedne uzaludne pjesme.

Gledala sam te žalosnim očima
Pred veličinom izgubljenih ljubavi
Što iz dana u dan utaman umiru.

NA BLEIBURŠKOM POLJU

Posted on : 19-11-2017 | By : admin | In : Filip Ćorlukić: PROROK PROŠLOSTI

0

piše: Filip Ćorlukić …Iz knjige „Moja sjećanja na minulo stoljeće“

avNa samom bleiburškom polju su bili uglavnom domobrani i civili, kojih je bilo znatno više. Ustaške su se postrojbe kretale šumom štiteći bokove od prodora partizana koji su povremeno napadali. Jedino je Crna legija većim dijelom bila postavljena neprijed lijevo, a po polju su se među nama kretale samo manje grupice ustaša iz  različitih postrojba.

Nešto kasnije su se u niskom lijetu pojavili engleski Spitfaeri i načinili nekoliko prelijeta preko Bleiburškog polja. Bio je to pritisak i upozorenje; ispred nas tenkovi, a iznad zrakoplovi, no to na ljude kao da nije ostavljalo poseban dojam.

Ispred nas je vojna sila jedne dražave kulturnog naroda, pa nije bilo ničega što bi se moglo nazvati panikom. Svi su

PIŠU BAJKE ZA MÄRCHENLAND

Posted on : 19-11-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

2

Učenik Gimnazije Požega i Glazbene škole Požega, Dominik Budimir sudjeluje na međunarodnome natjecanju u pisanju bajki na njemačkome jeziku u organizaciji Njemačkog centra za kulturu bajki „Märchenland“ iz Berlina.
 .
Tema online natjecanja je „Alles Liebe oder was?“.
Ukoliko želite podržati Dominika na natjecanju, možete mu dati svoj glas na sljedećoj poveznici tako da kliknete na pet zvjezdica ili na riječ Märchenhaft.

ZVJEZDICA

Posted on : 19-11-2017 | By : admin | In : 11 CRTICE IZ ŽIVOTA

2

Iz naše arhive/Objavljeno 18.11.2015.

Za svu djecu Vukovara

piše: Slavica Jurčić
konjukcija-Jupitera-i-Venere1Ta mala djevojčica u sebi je nosila veliku hrabrost. Svaki dan  trčala je na suprotnu stranu ulice i iz rupa od granata skupljala vodu u kanister.

Voda je bila mutna, ali ipak su je pili, ona i njena mala braća.

Noć bi joj donosila mir i spokoj.

Tada je mala Marta mogla plakati jer su njena braća spavala.

OPTUŽUJEM …

Posted on : 19-11-2017 | By : admin | In : ONO MALO DUŠE

0

20. studenog 1991. godine mučki je na Ovčari ubijen vukovarski novinar Siniša Glavašević. Pored bolje poznate i više citirane Priče o Gradu, napisao je, iz podruma opkoljenog Grada, i ovaj tekst, „Optužnicu“ upućenu Saboru Republike Hrvatske.

Optužujem vas gospodo, što ste dopustili da gladuju dok ste vi bili siti, zato što je vama bilo toplo, a njima hladno. Dok ste vi gasili žeđ pićem po vlastitom izboru u željenim količinama, njih ste osudili na jušnu žlicu vode.

Gospodo sabornici, dane ste provodili u ukusnim domovima i isto takvim uredima, a Vukovarcima ste dodijelili vlažne i tamne podrume. Za vaše noći odabrali ste tople i meke pokrivače, njima ste prepustili mokre i smrdljive deke.

SVEN ADAM EWIN vs VLADO GOTOVAC

Posted on : 19-11-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

Sven Adam Ewin: TAKO PROLAZI TVOJA POVIJEST

lovePolako svršava tvoja povijest,
Točnije, finiš povijesti. Grozno.
Objektiv hvata nevažno. To jest
Sporedno. Ali pretenciozno.

Nema ni mudrih, ni ludih ljudi.
Ni Goetheovog kralja iz Tule.
Nevjeran vjernom danas sudi.
Sve je u prosjeku ispod nule.