MLADI HKM BERLIN I NJIHOVI VODITELJI, PREDSTAVILI SVOJE PUTOVANJE I SUDJELOVANJE NA SUSRETU HRVATSKE KATOLIČKE MLADEŽI U SISKU
tekst i foto: Sonja Breljak …foto album ispod teksta
Berlin/ -E pa da su sa svakom mladom osobom koja je putovala u Sisak, došli barem roditelji, bake i didovi, prijatelji, dvorana bi bila puna ...rekao je fra Petar u uvodnoj riječi nakon zajedničke molitve. Ali eto, to je njihova stvar. Bolje rečeno, jako puno su propustili. A bila je to nezaboravna večer najavljena kao prezentacija putovanja mladih HKM Berlin na Susret Hrvatske katoličke mladeži u Sisak. Kraće, večer naslova “Kako nam je bilo …”

U stvarnosti, bilo je to i više od obične prezentacije. Glazba, pjesma, radost, smijeh, mladenački spontano i duhovito. Taj duh i atmosfera u dvorani! Uspjeli su mladi na lijep način, prenijeti i na druge  kako je to bilo u Sisku, onako da to mogu, baš duboko, osjetiti i oni koji nisu tamo bili.

Berlin/ -Hrvatska kulturno–umjetnička i sportska zajednica organizira u nedjelju 27. svibnja, zabavu,  posvećenu i inspiriranu Slavonijom i slavonskim običajima. Slavonska večer će biti u prostorijama Zajednice, na adresi Karl -Marx Strasse 204-206. Program počinje u 20,00 sati. Glazbeni gost večeri je: Krunoslav Kićo Slabinac i prateći band. Za vjerodostojnu slavonsku atmosferu ove večeri, pobrinuće se članovi i uprava Hrvatske zajednice.
Ulaznice možete kupiti u trgovini Dalmatino i kafe baru King, rezervirati kod predsjednika Zajednice Damira Kozarića (telefon: 0173 21 90 731) ili kupiti u nedjelju na večernjoj blagajni Zajednice.

ROMAN  NASLOVA “AZILANTI”  NAŠEG CIJENJENOG SURADNIKA NIKOLE ŠIMIĆA TONINA USKORO IZLAZI IZ TISKA U IZDANJU “EDICIJE BOŽIĆEVIĆ”

Nikola Šimić Tonin …dozvolom autora objavljujemo dio još neobjavljenog romana “Azilanti”

Izgledno je da se dvije paralelne crte u dalekoj beskonačnosti spoje, poigravam se u mislima negdje pročitanom matematičko-znanstvenom crticom dok stojim u jednome od redova, jedne od dvije trake za samoposluživanje, azilantskoga centra. Jedna od traka što vodi izložbenom stolu, uokviruje izobilje kulinarstva dignutoga na akademsku razinu, uređenoga po zakonima struke, unizanoga u strogo određenom i zadanom nizu:

Berlin/Naše poznanstvo započelo prilično čudno. Prije nekoliko vremena kod nas osvanuo email u kojemu nas pošiljatelj pita konkretno i direktno …kad već objavljujete tako puno i svega, pa zabogamiloga zašto ne objaviste ništa od onog što Vam šaljem. Smrde li mi noge ili što? Tako nekako stajalo u poruci bez dlake na jeziku, što nam ju posla Nikola Šimić Tonin. Nasmijasmo se, pa javismo kako prvi puta na našoj adresi imamo pošiljateljevo pismo, do sad ne primismo nikakav tekst pa zamolismo nek slanje kojeg ponovi. Gdje su završavali tekstovi što nam ih je do tada slao

SUSRETI
piše: Sonja Breljak 
Berlin/Ma dogovaramo se kćerke i ja o tome već duže vremena. I nikako da padne konačan dogovor. Uvijek nekom od nas nešto ne odgovara, A nekad smo to činile i češće. Mislim …izlazile, onako zajedno, samo nas tri. Nijemci bi rekli …Mädchenabend  a kod nas baš neke odgovarajuće, jedne riječi i nema, možda opisno, duže pojašnjeno kao …večer za djevojke, ili djevojačka večer. No to bi onda vodilo u neko drugo značenje, drukčije od  sadržine naše “Mädchenabend”.

tekst: Sonja Breljak
foto: Alfred Matijašević
Berlin/ Mladi Hrvatske katoličke misije Berlin koji su putovali u Sisak na susret Hrvatske katoličke mladeži, pripremaju prezentaciju …rječju, pjesmom i slikom …naslova “Kako nam je bilo …”
Bit če zanimljivo poslušati doživljaje i dojmove mladih te pogledati fotografije iz Siska s ovog jedinstvenog događaja. Prezentacija je u petak, 25. svibnja u 19,30 u dvorani HKM Berlin, Feldstr. 4, 13355 Berlin.

Adolf Polegubić
budi spokojna
na vjetru
u igri
leptira i cvijeta

na poljima radosti

budi spokojna

Berlin/ SD Croatia Berlin organizira tradicionalni “Pfingstturnier”, odnosno, 25. po redu malonogometni turir za Duhove. Turnir se održava u subotu, nedjelju i ponedjeljak, 26., 27. i 28 svibnja 2012. godine.
Adresa održavanja turnira je kao i svake godine: Kiriat-Bialik Sporthalle, Wedellstraße 57, 12249 Berlin(Lankwitz).

KOLUMNA POVODOM
piše: Sandra Marelja Muić

Prošlo je. Gotovo. Napokon. Još jedna epizoda iz stranačkog života sadašnje opozicijske stranke. Ova, izgleda …najgledanija! Mislim da ne možemo niti govoriti više o epizodama, jer smo  dobili skoro pa ciklus igranog filma, svaki tjedan po jedan blockbuster. Ovaj tjedan bio remake klasika braće Grimm. Cinderella, bez izgubljene cipelice i princa koji hita u pomoć. Zato je tu modernija izvedba istoga -izgubljena fotelja! Nije pomoglo ništa …ni novi

razgovarale i zapisale: Sonja Breljak i Marija Matijašević
puža nabavio, darovao i fotografirao: Alfred Matijašević

Berlin-Stružec/Halo, halo! Je li to Stružec? …vičemo u telefonsku slušalicu pokušavajući tako šalom zamesti kako u neznanju ne stigosmo pravovremeno čestitati rođendan našoj suradnici Mariji Matijašević. Bio jučer. E, nije da se i danas prisjetismo već nas na to podsjeti Marijin pristigli tekstić i sličice.  Koji po redu rođendan? E pa sad   ne moramo o detaljima!  Uglavnom, Marija se

Iz drugih medija …črčkarije.com
KAKO SE LJUBILO I VOLJELO NEKADA A KAKO DANAS .

Dragi naši čitatelji, kada ste zadnji put osjetili leptiriće u trbuhu i primijetili kako ste zaljubljeni? Jeste li i vi od onih koji se zaljube nekoliko puta dnevno ili kod vas ipak pali ljubav tek na n-ti pogled? Kako god bilo, vjerujemo kako vam je ovaj osjećaj poznat te kako ga s radošću proživljavate. Nećemo biti previše sladunjavi, samo vam želimo prikazati što se, zadnjih par desetljeća, mijenjalo u načinima udvaranja, a u tome će nam pomoći naši dragi

Marijana Dokoza
Imala sam san noćas
Neobičan, nisam ga htjela, nisam ga vidjela
Nisam ga birala
Netko je drugi bio ja

U njem sam osjećala ljude koje dugo vidjela nisam
Biće kojemu se dugo vremena obratila nisam
Niti sam posegnula za jednom ili dvjema riječima
O stanju njegovog postojanja

NOVOOTVORENA ZUBNA ORDINACIJA TRAŽI OSOBLJE I NUDI MJESTO ZA IZOBRAZBU

Berlin/ Evo prilike za mlade ljude! Nedavno otvorena zubna ordinacija koju vodi Lidija Dejanović, traži stručno osoblje:
-Praksa je otvorena 1. travnja 2012. Sad tražim top personal. Nudim mjesto za izobrazbu (Ausbildungsplatz) u oblasti zubne medicine u kolovozu 2012. Dolazi u obzir i već izučeno osoblje, ovisno o kvalifikaciji.  Tražim i  profilaks  pomoćnicu i administrativnu pomoćnicu koji su završili dodatnu obuku, oglašava putem Hrvatskog glasa Berlin, vlasnica novootvorene zubne ordinacije Lidija Dejanović
Pismene ponude slati na adresu zubne ordinacije:  Zahnarztpraxis, Leonorenstraße. 89,
12 247 Berlin. Telefon: 030 755 65 969, fax: 030 755 65 970.

SUSRETI
piše: Drago Oršić
Susresti se s nekim, koga znaš, nakon dugo vremena, izaziva, bar kod mene, poseban osjećaj. Kao da se uključi neka čudesna naprava koja točak vremena vrati godinama unazad, pa se ponovo redaju slike iz tih davnih dana, nekada lijepe a ponekada i ružne ili žalosne.
Dok sam bio mlad, nekako nisam mislio da će me to vraćanje točka vremena posebno dojmiti, jer živio sam u

U emisiji  HTV – a ”Puls Hrvatske” (Tema je bila: Zadaće i modernizacija društvenih elita) od 21. svibnja 2012. godine, pročitani su dijelovi iz ‘Pisma društvenim elitama’  iz pera našeg cijenjenog suradnika Dražena Radmana. Donosimo pismo u cijelosti. /Uredništvo/

piše: Dražen Radman
Zovete se društvenom elitom. Smatrate da pripadate tzv. visokoj klasi. Vi ste političari, župani, gradonačelnici; Vi ste znameniti kolumnisti, novinari, pisci, urednici ; Vi ste profesori, direktori, doktori, ravnatelji; Vi ste bankari, menadžeri, poduzetnici;  Vi ste umjetnici, režiseri, književnici; Vi ste biskupi, svećenici…

Vi ste krema ovog društva i Vi, htjeli to priznati ili ne, u svakom slučaju, utječete na život ovog puka. Točnije rečeno, Vi u