tekst i foto: Sonja Breljak …foto album u dnu teksta
Berlin/ Ugodnu i lijepu kulturnu večer pružilo je novo izdanje Pola ure kulture Hrvatskog glasa Berlin kojemu je dobar domaćin bila Hrvatska kulturno-umjetnička i sportska zajednica.
Ovom prigodom promovirali smo  knjigu pjesama naslova “Štel bi te belega meti”, autora Ivana Milčeca-Iveka, iseljenika-povratnika, skoro četiri decenije stanovnika Berlina a danas Zagreba.

S PROMOCIJE KNJIGA FRA JOZE ŽUPIĆA
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ U organizaciji Hrvatskog kulturnog društva “V.F. Mažuranić”, u prostorima Hrvatske katoličke misije Berlin, održana je  promocija knjiga fra Joze Župića, naslova “Pijetao u duši” i Svrni svete oči blage”. Fra Jozo Župić je nekadašnji voditelj HKM Berlin a danas svećenik u HKM München. Rođen je u Sinju 1948. godine a za svećenika je zaređen 1973. godine, također u Sinju, odakle je krenuo putem svećeništva dugim skoro 40 godina. Uz svećeničke

Učitelj Joža Prudeus
Uzeh u ruke knjigu u kojoj se,
skoro, na svakoj stranici
nalaze učenici
i učitelj.

Da ne odlutam, da ne zalutam,
samo prepisujem,
a vi otkrivajte, tajnu, smisao i veličinu
učiteljskoga poziva,

tekst i foto: Sonja Breljak …foto album u dnu teksta
Berlin/U njemačkom glavnom gradu je gostovalo Zagrebačko kazalište mladih s predstavom naslova “Ideš dalje”, odnosno “Du bist dabei” ili ” E il tuo Momento”. Predstava ima trojezičan naslov  jer je dio međunarodnog projekta Mlada Europa u kojem sudjeluju tri kazališta iz triju zemalja- Hrvatske, Njemačke i Italije koje su članice međunarodne kazališne organizacije  European Theatre Convention. U ovom je projektu osim Zagrebačkog kazališta mladih, sudjelovao i Deutsches Theatar iz Berlina i Fondazione TeatroDuo iz Parme.

tekst i foto: Alfred Matijašević …foto album ispod teksta
Donja Stubica/U prigodi Dana grada Donja Stubica, na blagdan Presvetog Trojstva, tamošnje Kulturno-umjetničko društvo “Stubica” se svojom svečanošću uključilo u proslavu. Poklon Gradu bijaše: 1. Festival folklora, pod originalnim motom – “Same da je srcu vesele”. Predsjednica KUD-a “Stubica”, g. Renata Dolenec i njezini prijatelji iz i oko KUD-a, pozvali su deset KUD-ova iz nekoliko županija i satkali divan program, kojega su željeli predstaviti svojim

U KOMUNALNOJ GALERIJI OTVORENA IZLOŽBA  SLIKA JÜRGENA MITRANSKY
tekst i foto: Sonja Breljak   …foto album ispod teksta
Berlin/ Prepun izložbeni salon Komunalne galerije u općini Charlottenburg-Wilmersdorf, posvjedočio je o priličnom interesu za rad i djela Jürgena Mitransky, akademskog slikara koji inspiraciju za svoja djela nalazi u igri svjetla i mora na otoku Murteru i okolo Murtera. Da, dobro ste razumjeli …našeg Murtera. Naime, Jürgen Mitransky je rođen u Rendsburgu (Schleswig -Holstein). Njegovo obrazovanje i zanimanje, vodilo ga je od

IZ DRUGIH MEDIJA …sbplus
tekst i foto: Emil Cipar
Slavonski Brod/Ovih dana kada obilježavamo dvadesetgodišnjicu pada Vukovara, oživljavaju se mnoge bolne uspomene na događaje za koje bi svi željeli da se nisu nikada dogodili. Prognani, zatočeni, ranjeni, razdvojeni … javljaju se za riječ. Svaki od njih je svjedok jedne agresije koja se polako zaboravlja, koja se želi zaboraviti…
Na svjetlo dana izlaze novi zločini, do sada nepoznati. Sve je to još bolnije, jer mnogi počinitelji

JAZZ REKORDER  HRVATSKIH KORJENA  SVIRA  U B-FLAT KLUBU
Iz naše arhive/objavljeno 16.09.2010.

tekst i foto: Sonja Breljak
Berlinski specijalizirani jazz časopisi  prije koju su godinu ustvrdili i zabilježili kako je Robin Draganić, basist hrvatskih korijena, svojevrsni rekorder kojega bi se moglo unijeti i u Guinisovu knjigu rekorda. Naime, u dvije godine nastupio je ni manje ni više nego 350 puta.
Jednom od takvih nastupa Robina Draganića, nazočili smo u berlinskom  kultnom  jazz klubu  „b-flat“ koji se nalazi u ulici Rosentaler u centru grada. Upravo je to bila večer jazza, takozvana „Jam Session“ tijekom koje  zajedno sviraju i improviziraju jazz glazbenici s raznih strana svijeta.  Prigodu smo iskoristili za upoznati

IZ NAŠE ARHIVE ….objavljeno 1. svibnja 2010.
Stihovi iz zbirke pjesama “Bože daj da se rodim kao san” tiskane  1998. godine. Pjesnik živi i radi u Berlinu.
Autor: Ante Božurko Ghello

Još je zemlja mokra i hladna od snijega
i kada krenem stazom
duboki tragovi stopa
govore nebu i golim granama zove
koliko sami
koliko ljubavi ti tragovi traže
a tamo dalje
čeka me svijet do kojega nikada neću stići
teška me mori bol

Drugi kut motrišta
piše: Rajko Glibo
Petnaest godina živjeli su u transu. Vjerovali su da su krvlju najboljih sinova porazili „diktaturu proletarijata“ i da će im konačno biti bolje. Onda se svijeće transa jedna po jedna počeše gasiti. Njihov dah sve jače miriše na razočaranje i strah. U takvoj atmosferi umrla je i ramska narodna koračnica:
-Mala moja kako se ne stidiš/ ja je željan a ti na njoj sidiš. Sve više je onih kojima se ogadilo sve pa i „ona“.

-Na sceni su dani hrvatske tišine.

NAKON DUBROVNIKA …SLIKAMA U SVIJET!

Ankica Karačić, naša neumorna slikarica iz  Iserlohna, ne zna za odmor, bolje reći …ne zna za umor, pa neumorno stvara, slika, organizira i sudjeluje na izložbama širom svijeta. Pa samo što je prije ljeta privedan kraju jedan likovni natječaj za školsku djecu što ga Ankica organizira zajedno sa suprugom  Antom, te potom raspisan i novi natječaj, s novom temom, koji je u tijeku, evo naše Ankice i njenih radova i u drugim gradovima i državama.  

Siniša Glavašević
Tko će čuvati  moj grad, moje prijatelje, tko će Vukovar iznijeti iz mraka?
Nema leđa jačih od mojih i vaših, i zato, ako je u vama ostalo još mladenačkog šaputanja, pridružite se …
Morate iznova graditi. Prvo svoju prošlost, tražiti svoje korijenje, zatim svoju sadašnjost, a onda …ako vam ostane snage, uložite je u budućnost. A grad, za nj ne brinite, on je sve vrijeme bio u  nama. Samo skriven. Da ga krvnik ne nađe. Grad, to ste  vi …

Jasna Held …čudesna pripovjedačica narodnih bajki i priča
Piše: Danica Crnov

Jasna Held čudesnim  pripovijedanjem narodnih bajki i priča začarala je publiku u Osijeku poput Orfeja, čije je sviranje i pjevanja, prema mitu, očaralo ne samo divlje zvijeri, nego je  odvuklo drveće i kamenje s njihovih mjesta te zaustavilo rijeke

Osijek/Na 23. Proljetnoj školi školskih knjižničara, koja se održala u Osijeku  od 9. do 11. svibnja 2011., nastupila je Jasna Held, pripovjedačica bajki i priča za djecu i odrasle, začaravši  publiku poput Orfeja, čije je sviranje i pjevanja, prema mitu, očaralo ne samo divlje zvijeri, nego je  odvuklo drveće i kamenje s njihovih mjesta te zaustavilo rijeke.
Jasna Held iz Dubrovnika  tim se  poslom  bavi od 1994. godine.

PREDSTAVLJEN DUBRAVKO NAUMOV, UMJETNIK  HRVATSKIH KORIJENA

priredila: Sonja Breljak
foto: Fariz Kovalchuk, Bezpala Brown Galleriy Toronto
Toronto/Treće predstavljenje  Dubravka Naumova, umjetnika  hrvatskih korijena torontskoj publici odvijalo se  u renomiranoj  Bezpala Brown Gallery  koju vodi Lyudmile Bezpala- Brown.
Na svečanom otvaranju grupne izložbe troje  umjetnika: Dubravka Naumova, akademskoga slikara, Lučke Koščak , kiparice  i Li Wengeirl , fotografa  iz  Švicarske,  nazočili su umjetnici i značajni djelatnici Toronta. Izložba nema zajednički naslov. Sve radove obedinjuje jedna zajednička ideja …pozitivna spiritualna energija

www.bigblog.tportal.hr

Iz bilježnice Robija K.
Ona stara Trogrlićka ima dvistaosam godina. Stara Trogrlićka giba se milimetar po milimetar kao da saće se srušit. Zato staru Trogrlićku svi zovu đogerica. Svako jutro stara Trogrlićka otpiči slou moušn u spizu. Juče je stara Trogrlićka kupila po kila teleće žigerice i malo blitve. Za sto metri od kuće do dućana staroj Trogrlićki je tribalo uru vrimena. Stara Trogrlićka je izračunala da će joj za od dućana do kuće tribat baremko ura i po. Stara Trogrlićka je mislila: „Jel ima još iko da ima dvistaosam godina a da učini ovakvi đoging? Ima moj klinac!“ Stara Trogrlićka je još mislila: