berlin
  • MAJSTORA TREBA ČEKATI
  • ISTIM PUTEM JEDNOSMJERNO
  • DAN ANTIFAŠISTIĆKE BORBE
  • HRVATSKA NOGOMETNA BAJKA
  • POVEDI ME
  • DOLAZE
  • DAN DRŽAVNOSTI U HRVATSKOJ ZAJEDNICI BERLIN
  • MAJKA RATARA
  • PISMO S OTOKA MORA, SUNCA I TIŠINE
  • PROMJENA PARADIGME O ULOZI KULTURE U INTEGRACIJI

POČAST ZASLUŽNOME

Posted on : 18-06-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

Počasni doktorat Sveučilišta u Splitu profesoru Luki Budaku iz Australije

tekst: Vesna Kukavica
IMG_0385Split/
 Doktorat je zasluženo dodijeljen ovom renomiranom kroatisti sa australskog Sveučilišta Macquarie u Sydneyju, gdje profesor Luka Budak predaje trideset i pet godina, točnije od godine 1983.

Viši je predavač na Odsjeku za međunarodne studije te utemeljitelj i ravnatelj Centra  hrvatskih studija Sveučilišta Macquarie u  Sydneyu već četvrt stoljeća.

BROJ SOBE

Posted on : 18-06-2018 | By : admin | In : Marica Žanetić Malenica: TRAGOM USPOMENA

0

tekst: Marica Žanetić Malenica

untitled-1_3Slučaj prvi:

Kako ste kolega?

Hvala na pitanju, ja sam 137!

Ovako je izgledao moj susret s dobro znanim kolegom na jednom stručnom skupu s pretežito muškim sudionicima.

Slučaj drugi:

PISMO PRIJATELJU

Posted on : 18-06-2018 | By : admin | In : Ivan Dobra Žirjanin

0

Ivan Dobra Žirjanin
Prijatelju moj, pišen ti pismo,
pišen ga tebi kad ne moren njemu:
makar smo bliski, i krv ista mi smo,
i korin isti, i slični u svemu.

A ti me pitaš: zašto ja plačen
i zašto nika‘ ne sakrivan svoj bol.
Moran plakati ka‘ ljut vitar mačen
konope kida, a sudbine je sol.

VOJSKA

Posted on : 17-06-2018 | By : admin | In : Filip Ćorlukić: PROROK PROŠLOSTI

0

piše: Filip Ćorlukić... Iz knjige „Moja sjećanja na minulo stoljeće“

Konačno je došao poziv za vojsku. Na regrutaciji u Derventi imao sam problema zbog loše karakteristike. Kad me oficir pitao u kojem bih rodu vojske želio služiti, rekao sam da bih želio u mornaricu, ili zrakoplovstvo. On je uzeo moju karakteristiku i kad ju je pročitao, dreknuo je na mene: “Stani mirno! Što si se naslonio na stol k’o neka baba? Ti ćeš meni u obalnu pješadiju, pa ćeš gledati i brodove i avione, a nećeš im moći ni blizu.”

Došao sam u Kraljevo, u pomoćni vod bojne brdske pješadije. Nije

RUŽA IZ KALININGRADA

Posted on : 17-06-2018 | By : Emil | In : 09 PRIČE, Emilove priče

9

IZ NAŠE ARHIVE …objavljeno na portalu 21.01.2012. i u knjjizi „Ono malo duše“/2015.

Moglo bi se reći da ova priča nema nikakve veze s hrvatskom dijasporom. Ja ću ju ipak ispričati, pa ti sam zaključi. U svakom slučaju dio je mene, a ja jesam usko povezan sa dijasporom …njen sam dio.

Ovih dana uređivao sam vrt u Bartolovcima. Bartolovci su selo zapadno od Broda. Tu sam odrastao, tu su mi sahranjeni roditelji, a vjerojatno će tu biti i moj grob. Živio sam 35 godina u

METAFORA

Posted on : 17-06-2018 | By : admin | In : Sven Adam Ewin

0

Sven Adam Ewin
snaga-ljubaviDvoboj ko dvoboj. Uvijek je zbog Dame
Ovaj put pjesme. Knjiga, osma strana.
Bio si brži. Bacio si na me.
Metaforu što bješe otrovana.

Ja rijetko gubim. No i to se desi.
Teško sam ranjen i sad sam „u krasnom…“.
Da iskupiš se – poduzeo sve si,
Ali zaludi. Već je bilo kasno.

POZIV NA MISU ZAHVALNICU

Posted on : 16-06-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

st-sebastian-slikaBerlin/ „…ove godine s ponosom i radošću očekujemo 27. obljetnicu osnutka naše samostalne i suverene Domovine, Republike Hrvatske. Povodom te značajne obljetnice srdačno Vas pozivamo na svetu misu zahvalnicu koja će se slaviti u nedjelju, 24.6.2018. u 11.30 sati u crkvi sv. Sebastiana.

Zahvalimo Bogu što imamo svoju državu i pomolimo se zajedno za hrvatske branitelje, za obilje mira te za mudrost i odgovornost u rješavanju svih pitanja glede Hrvatske i zajedničko dobro svih

PLAVA SAVA NEZABORAVA

Posted on : 16-06-2018 | By : admin | In : FOTOGRAFIJE

0

Iz naše arhive/ 07. lipanj 2009.

tekst i foto: Emil Cipar
018 - Copy (1)U Brodu se priprema nevrijeme. Sve je tmurno i kiša samo što nije počela. Dođoh na Savu. Žurim …jer moglo bi me uhvatiti, a nemam kišobran. Pogledah na Bosnu i vidjeh jednu prekrasnu sliku u plavom. Nemaš na mobitelu šta podešavati. Uperiš i slikaš. Kako ispadne da ispadne. Lijepa je slika, ispunjava me toplinom, mada plava spada u hladne boje. Ali sve bi bilo ljepše, pomislih, da si taj ugođaj podijelio s nekim… I eto, dijelim. Sliku u plavom šaljem za Berlin. U svijet.

ZOVEM GA POETOM

Posted on : 16-06-2018 | By : admin | In : Za srce i dušu

0

Vanja Škrobica
fantasy-2861107_1920-400x240njemu je ljepota u mraku samoće
i draža mu je tišina od pjesme
otvara vrata i pušta
stihove u svijet
dok emocije odmaraju
na prozorima
nježnost mu spava na dlanovima

zovem ga poetom

INTERNATIONALE LITERATURPREIß ZA „LIEBESROMAN“

Posted on : 15-06-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

tekd: Sonja Breljak
foto: Ivo Cenkovčan

image003-1-285x300Berlin/Spisateljica i dramaturginja Ivana Sajko i prevoditeljica Alida Bremer dobitnice su vrlo značajne njemačke nagrade Internationaler Literaturpreis. Nagrada je dodijeljena  za najbolju prevedenu suvremenu književnost. Ova značajna nagrada dodijeljena im je za najbolje prevedenu suvremenu književnosti, točnije, za knjigu Liebesroman  (Ljubavni roman),  objavljenu u Hrvatskoj prije tri godine.

Nagradu dodjeljuje ugledna institucija, žiri se sastoji od vrlo važnih ljudi iz književnog života Njemačke, nagrada je visoko dotirana, a jedina je takva u cijeloj Njemačkoj: Dodjeljuje se samo za stranu književnost i odlučujuća je

LJUBAV U MONOLOZIMA

Posted on : 15-06-2018 | By : admin | In : 03 REPORTAŽE

0

Iz naše arhive/ objavljeno 2017. godine

– Ivana Sajko u Studiju DAAD-ove galerije –

tekst: Aleksandra Brnetić
foto: Ivo Cenkovčan
image008Berlin/
Nalazimo se u samom srcu Kreuzberga, u Oranienstraße 161, u trokatnici koja na prvi, letimični pogled ne otkriva sve čari što ih je Berlinu 1912. ostavio arhitekt Oskar Kaufmann.

Početkom godine u ovaj se arhitektonski biser uselio Berlinski program DAAD-a za umjetnike koji je od svog osnutka 1963. godine ugostio više od tisuću umjetnika iz cijelog svijeta.

OPORA SVILA

Posted on : 15-06-2018 | By : admin | In : Maja Šiprak

0

Maja Šiprak
34274589_985375321612225_9060991967776735232_onoćas sam kidala komadiće stijene
bez straha da ću
raniti dlanove
skupljala odlomljene dijelove
pa ih kao amulete
pospremila u sigurnost
istkane svile

strast se rađa iz zaspalog ponora

POGLED NA EU IZ HRVATSKE PERSPEKTIVE

Posted on : 14-06-2018 | By : admin | In : 03 REPORTAŽE

0

tekst i foto: Sonja Breljak
004Berlin/ U okviru višednevne službene posjete njemačkoj metropoli, dr Miro Kovač, predsjednik Odbora za vanjsku politiku Hrvatskog sabora, održao je predavanje i sudjelovao u diskusiji u organizaciji Njemačkog društva za vanjsku politiku (Deutsche Gesselschaft für Auswertige Politik-DGAP).

Tema predavanja bila je „Budućnost Europske unije – Hrvatska perspektiva.“

PREDSTAVLJENA KNJIGA LUDWIGA BAUERA

Posted on : 14-06-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

Što nam rade naši u Makedoniji?

tekst: Ljerka Toth Naumova
fotografije: Makedonsko- hrvatsko društvo, Tetovo

IMG-6caa17af97b47ec20f48b7b21cdbb2ab-VTetovo/ Predstavljanje  knjige Don Juanova velika ljubav i mali balkanski rat hrvatskoga književnika  Ludwiga Bauera održana je  8. lipnja  u  organizaciji Makedonsko –hrvatskog društva u Tetovu.

Knjigu su promovirali prof. hrvatskoga jezika Josip Vujinović, književnica Slavica Dabevska Kirovska i pjesnikinja Ljerka Toth Naumova.

U prepunoj dvorani Muzičke škole u Tetovu

ČEŽNJA

Posted on : 14-06-2018 | By : admin | In : Za srce i dušu

1

Barica Šljivarić Buttel
31070863_1813612628700101_6441451329016561664_nZapregnut ću život dušom svojom
i zategnut kajase od sna,
a kandžijom kao rukom tvojom.
Pokrenut ću put do beskraja.
Da osjetim dah te zore plave,
prvu zraku koja budi dan.
Da osjetim u naručju tvome
ljubav kojoj vječno pripadam.