berlin
  • PRUŽENA RUKA
  • KAD ĆE ZORA
  • SLAVONSKA VEČER U HRVATSKOJ ZAJEDNICI
  • POČELO JE, POČELO
  • PUTOVANJE U FINSKU
  • ZAPAMTI, SINE
  • ŠENOA U PRAGU
  • VEČER HRVATSKIH POVRATNIKA
  • POSTIZBORNI GLASOVI
  • SONET OD BIJELOG SATENA
  • GLEDAJU A NE VIDE

NAGRAĐEN MILJENKO JERGOVIĆ

Posted on : 12-10-2018 | By : admin | In : 03 REPORTAŽE

2

Miljenku Jergoviću uručena njemačka književna nagrada Georg Dehio

tekst: Aleksandra Brnetić

Foto: Deutsches Kulturforum östliches Europa / Anke Illing

Dehio_0625Berlin/ U berlinskoj vijećnici Rotes Rathaus u četvrtak navečer svečano je uručena književna nagrada Georg Dehio za 2018. godinu. Glavna nagrada pripala je hrvatskom književniku, rođenom Sarajliji, Miljenku Jergoviću za ukupno prozno djelo i njegovoj prevoditeljici Brigitte Döbert, a podupirajuća litavskom piscu Alvydasu Šlepikasu za roman Mein Name ist Marytė (Moje je ime Marytė) i prevoditelju Markusu Roduneru.

RESTRUKTURIRANJE

Posted on : 12-10-2018 | By : admin | In : Marija Juračić: IZ DRUGE PERSPEKTIVE

0

 

piše: Marija Juračić
hands-460872_1920Pita me unuk što znači riječ restrukturiranje. Pokupio ju  je  negdje usput i jedva je izgovara. Kako malcu objasniti nešto što ni mnogi političari ne kuže?

A  opet, svi se pedagozi slažu u tvrdnji da treba udovoljiti djetetovoj znatiželji.

Kako je kuhinja svima bliska, pa je mnogi nose  u podsvijesti, te stalno nešto kuhaju i izvan nje, odlučim mu stvar objasniti običnom kuhinjskom terminologijom.

KOMADIĆ ČOKOLADE ZA DEPRESIJU

Posted on : 12-10-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

Julijana Marinkovik
kak-perestat-vse-vremja-est-shokolad_11Poeziju pišem
uvijek kad se
osjećam kao dijete
koje pogledom
potkrada čokolade
pred izlozima
milionskog grada
gdje nikad se ne stišava
buka ljutitih ljudi

TAKO TO RADE U LUKSEMBURGU

Posted on : 11-10-2018 | By : admin | In : 03 REPORTAŽE

0

Prikazivanjem dviju izložbi, obilježavanjem 125. godišnjice rođenja Miroslava Krleže, predstavljanjem kajkavskog narječja i glazbenog opusa te lansiranjem hvale vrijedne akcije „Čitajmo hrvatski“ u Luksemburgu je na visokom nivou obilježen Dan neovisnosti Republike Hrvatske, odnosno već tradicionalni „Hrvatski dan“ u organizaciji Hrvatskog društva Luksemburg.

tekst i foto: Goran Filipović

7a3f2e2d899348beb8c1Luksemburg/ Bogat i raznovrstan program Hrvati u Velikom Vojvodstvu započeli su izložbom hrvatske naivne umjetnosti u tri tematske cjeline: hrvatsko naivno slikarstvo, odabrana djela kajkavske poezije, te hrvatski naivci ilustriraju Balade Petrice Kerempuha.

Kao kuriozitet, spomenimo da su djela umjetnika iz Luksemburga i Hrvatske (u ime tadašnje Jugoslavije), uz Norvešku, predstavljena na 1. Međunarodnom salonu suvremene umjetnosti u Parizu održanom 1976. godine.

SJEĆANJE U RUŽINOM GRMU

Posted on : 11-10-2018 | By : admin | In : Sonja Breljak: IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE

1

piše: Sonja Breljak
003Istina, bilo je to formalno gledajući, u stvari na jučerašnji dan, 10.10. u 22. i 10 minuta ali eto, ja odlazak mog prijatelja i dugogodišnjeg urednika Glasa, Emila Cipara, vežem za jutro poslije, dakle 11.10. na današnji dan i onaj trenutak kad me u rano jutro, prije četiri godine, probudio zvuk mog telefona. S druge strane je Brod, i prijateljica Slavica Mravinac mi javlja tu vijest.

U tih 22 i 10 minuta tog desetog listopada za ovim sam istim računalom na kojemu nastaju ovi redovi, razmišljam o Emilu i

VONJI MOJEGA DITINJSTVA

Posted on : 11-10-2018 | By : admin | In : Marica Žanetić Malenica: TRAGOM USPOMENA

0

piše: Marica Žanetić Malenica

kruhUlazim u radnju poznatog splitskog proizvođača pekarskih proizvoda i slastica. Njušim opojni miris tek pečenoga kruha i zamišljam vrijedne pekare kako u noćnoj smjeni mijese sve te kruhove naše nasušne.

Dobro, više ih ne mijese ručno, ali treba u te velike čelične miješalice usuti točne omjere svih sastojaka, moguće i ručno domijesiti, tehnološku proceduru slijediti da bi iz toplih peći izašli: Didova peka,  Bakina pogača, Matan, šlapa, lovački, seljački, rustika, finac … i sva ta razna peciva sa slanim i slatkim nadjevima.

USPAVANKA

Posted on : 11-10-2018 | By : admin | In : Dragica Šimić

0

Iz naše arhive/ objavljeno 10.02.2017.

Ovu pjesmu posvećujem svoj djeci kojima su strahote rata oduzele sve, roditelje, slobodu, pravo na dostojan život i miran san. To je sve što mogu u ovome trenutku, osjećati njihovu tugu i izgubljenost.

Dragica Šimić
hqdefaultSpavaj, spavaj bubamaro,
Na klaunu zlatna šaro,
I kazaljko tihog sata,
Ti žirafo dugog vrata.

Okićenih konja vrat
Mekan će ti ležaj dat,
Praporci što blago zveče
Uspavat će ovo veče.

Kočijama nošen san
Zamijenit će noć za dan.
S leptirima sjajnih krila
Zaplesat će gorska vila
I posuti snove tvoje
Prahom lakim, zlatne boje.

 

 

POGLED PREKO SAVE

Posted on : 10-10-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

Zbog eksplozije u bosanskobrodskoj Rafineriji zasjedao  Stožer civilne zaštite Slavonskog Broda i Brodsko-posavske županije

prilog: Sonja Breljak
foto: Brod portal

eksplozija_rafinerijaSlavonski Brod/ U povodu jake eksplozije u bosanskobrodskoj Rafineriji nafte, na službenim stranicama  Brodsko-posavske županije objavljeno je sljedeće priopćenje.

Zbog eksplozije koja je nešto iza 21,30 sati uznemirila građane Slavonskog Broda i šire okolice, održana je zajednička sjednica gradskog i županijskog Stožera civilne zaštite.

Prema informacijama žurnih službi (Centra 112, policije, vatrogasaca i dr.) do eksplozije je došlo u pogonu 4. Rafinerije u Bosanskom Brodu no ne zna se službeni uzrok.

S TOBOM SE LAKŠE PIŠE

Posted on : 10-10-2018 | By : admin | In : kolumna povodom...

3

Iz naše arhive/ objavljeno 10.10.2017.

IN MEMORIAM: Emil Cipar (13.04.1948. – 10.10.2014.)

piše: Sonja Breljak
971354_10201197931457733_597069137_n (2)Berlin/
Volim ovu fotografiju. Načinjena je u sretno, puno, toplo vrijeme. Bijaše početak srpnja. S folklorašima Hrvatske zajednice Berlin na putu sam za Đakovo, na tamošnje Đakovačke vezove.  Naša mala trupa, zaustavila se na odmorištu Marsonija II. Tu su nas čekali Emil i Čuko.

Provedoh nezaboravan dan u Brodu…Sava, Fišijada, Željko, Darija, Anita, Tadijin dom, Bartolovci…Emil mi pokazao Brod, svoj

70. SAJAM KNJIGE U FRANKFURTU

Posted on : 10-10-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

Sajam knjige za javnost danas otvara njemački predsjednik Steinmeier uz belgijanca Hartmana i hrvatsku spisateljicu Ivanu Sajko

853084Frankfurt/ U utorak je otvoreno 70. izdanje Frankfurtskog sajma knjige. Na njemu ove godine sudjeluje preko sedam tisuća izlagača iz 102 zemlje. Očekuje se oko 280 tisuća posjetitelja, bit će preko 4 tisuće raznih predstavljanja a sve će pratiti oko 10 tisuća novinara iz cijelog svijeta.

Svečano otvaranje za javnost  slijedi danas, u srijedu, 10.10. kad će Sajam posjetiti njemački predsjednik Frank -Walter Steinmeier.

„RIJEČ“ U FRANKFURTU

Posted on : 10-10-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

Predstavljanje časopisa „Riječ“ na sajmu knjiga u Frankfurtu 2018.

tekst: Ivica Košak

Naslovnica 55Frankfurt/ U srijedu, 10. listopada 2018. će na Sajmu knjiga u Frankfurtu biti predstavljena „Riječ“, časopis Hrvatske zajednice Wiesbaden.

Predstavljanje „Riječi“ je u 12 sati, paviljon 5.0, štand D117

U predstavljanju sudjeluju: Marina Beroš, glavna urednica časopisa Riječ broj 53/54, Ivica Košak, predsjednik Hrvatske kulturne zajednice i sc. Marijana Erstić, glavna urednica časopisa Riječ broj 55.

RIJEČ / Das Wort i u izdanju za ovu, 2018. godinu svjedoči o kulturnom djelovanju hrvatskih iseljenika u Njemačkoj.

POSLJEDNJA JESEN

Posted on : 10-10-2018 | By : admin | In : Za srce i dušu

0

Vanja Škrobica
rain-drops-1024x781s nama u društvu
plove jutros
porozne, šuplje uspomene
neuglednom i slijepom ulicom

brda lišća zelenožutovinskicrvenog
plešu među nogama
zaplita se u našoj kosi i svojom suhoćom zazivaju strah

PREDSTAVLJEN NOVI SVEĆENIK

Posted on : 09-10-2018 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

1

tekst: Sonja Breljak
foto: privatni i Sonja Breljak
20181008_095417_035Berlin/
Nakon nedavnog dirljivog oproštaja od fra Radoslava Tolića koji je preko 17 godina bio dušobrižnik u Hrvatskoj katoličkoj misiji Berlin, na netom minulim nedjeljnim misama predstavljen je novi svećenik, fra Mijo Šabić.

S nama je danas fra Mijo. Fra Mijo je novi dušobrižnik u našoj misiji. U Berlin je stigao iz Stuttgarta. Fra Mijo je rodom iz Zmijavaca kod Imotskog. Gimnaziju je završio na Franjevačkoj klasičnoj gimnaziji u Sinju, godinu novicijata na otočiću Visovcu a studij teologije u  Splitu. Na službi je bio u Splitu, Sinju i Stuttgartu. Dragi fra Mijo, dobro nam došao u Berlin i lijepo se osjećaj ovdje među nama.

Predstavljajući fra Miju Šabića, za nedjeljnog misnog slavlja u crkvi svetog Bonifacija, fra Tomislav Brekalo je

UTVRDA NA GRANICI

Posted on : 09-10-2018 | By : admin | In : Marijana Šundov: MOJE RAZGLEDNICE

0

tekst i foto: Marijana Šundov
Cetingrad panoramaCetingrad/ 8. listopada 2018./ Nalazim se na posebnom mjestu. Dokle god mi pogled dopire je bogatstvo i ljepota prirode –  brežuljci, drveće,  poljsko cvijeće i trave, mirisi rane jeseni – život u cvatu.

Iza mojih leđa potpuno drugačija slika – kamenje, ostaci zidova, veliki kameni lukovi kao da lebde u zraku, zaboravljeni u vremenu. Nalazim se na utvrdi Cetin, a točnije je napisati pored ostataka ove nekad veličanstvene građevine.

CRNA INDIFERENTNOST

Posted on : 09-10-2018 | By : admin | In : Maja Šiprak

0

Maja Šiprak
kako da sletim
na prikladno mjesto
i kružim oko sebe
tako da  sve sagledam

zasmeta mi vjetar
koji češlja  travu
i krila leptira
koji tjeraju posljednje tragove dana